Here are some guidelines to keep in mind as a translator:
- Don't open pull requests to translate Electron; instead, do all translations on Crowdin.
- Do not translate Electron classes, method names, event names, etc.
- If you find an error in the source English docs, open a pull request on the electron/electron repository.
- If you've been working as a translator and want to have more influence over the approved translations in your language, let us know and we'll make you a proofreader.
For more details on how to contribute, see https://github.com/electron/i18n/blob/master/contributing.md