Heads-up notifications

Important: this app is no longer being maintained, as it is now obsolete. Thanks to everyone who contributed to the translations, you were really the ones who made heads-up notifications available to the *everyone* years before it started shipping on devices!


Heads-up is a backport of the new heads up notifications in Android 5 ("Lollipop"). It's free, open-source and works on any device running 3.0+. Read more and download here: http://simen.codes/app/android-5-headsup-notifications/

If you'd like to start translating to a new language, send me a message (sb@simen.codes).
I don't require translations to be approved be multiple users, so don't worry if you're the only one translating to your language.
For languages with multiple translators, the translation with the most votes will be included in the app. If an incorrect translation has been approved, let me know and I'll remove the approval.

I'm posting testing APKs with the latest translations here:
http://app.simen.codes/dev/translation/heads-up/testing.apk

Thanks a lot for helping make this app even better!
--Simen

PS: you can reach me at sb@simen.codes at any time
Needs Translation:
Translate Heads-up notifications to Albanian language
Albanian
translated: 71%
Translate Heads-up notifications to Arabic language
Arabic
translated: 77%
Translate Heads-up notifications to Bengali language
Bengali
translated: 7%
Translate Heads-up notifications to Bulgarian language
Bulgarian
translated: 65%
Translate Heads-up notifications to Chinese Simplified language
Chinese Simplified
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Chinese Traditional language
Chinese Traditional
translated: 78%
Translate Heads-up notifications to Czech language
Czech
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to French language
French
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Galician language
Galician
translated: 75%
Translate Heads-up notifications to German language
German
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Greek language
Greek
translated: 52%
Translate Heads-up notifications to Hebrew language
Hebrew
translated: 23%
Translate Heads-up notifications to Hungarian language
Hungarian
translated: 92%
Translate Heads-up notifications to Indonesian language
Indonesian
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Italian language
Italian
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Korean language
Korean
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Norwegian Bokmal language
Norwegian Bokmal
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Persian language
Persian
translated: 14%
Translate Heads-up notifications to Polish language
Polish
translated: 79%
Translate Heads-up notifications to Portuguese language
Portuguese
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Romanian language
Romanian
translated: 71%
Translate Heads-up notifications to Russian language
Russian
translated: 96%
Translate Heads-up notifications to Serbian (Cyrillic) language
Serbian (Cyrillic)
translated: 71%
Translate Heads-up notifications to Slovak language
Slovak
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Slovenian language
Slovenian
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Spanish language
Spanish
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Swedish language
Swedish
translated: 75%
Translate Heads-up notifications to Turkish language
Turkish
translated: 95%
Translate Heads-up notifications to Ukrainian language
Ukrainian
translated: 80%
Translated, but Needs to be Voted:
Translate Heads-up notifications to Dutch language
Dutch
approved: 0%
Translate Heads-up notifications to Japanese language
Japanese
approved: 0%
Source language:


179 users participate in this project
Created: 3 years ago
Last Activity: 2 days ago
Last build: 2 months ago