Poedit

Translations of Poedit are managed here.

You can translate the main translation PO file directly in Poedit with its Crowdin integration (even offline). There are a few .strings files that cannot be translated in Poedit yet, these must be translated online.

Please also consider translation the WinSparkle updater (used on Windows) at https://crowdin.com/project/winsparkle

In case your language is not in the list yet, please let me know.

(Note: This is not a support forum, please use support page for that.)

(Note 2: This project doesn't use proofreading. "Not approved" is nothing bad, it's an artefact of Crowdin forcing 2-step proofreading workflow down our throats.)
Needs Translation:
Translate Poedit to Arabic language
Arabic
translated: 87%
Translate Poedit to Aragonese language
Aragonese
translated: 99%
Translate Poedit to Armenian language
Armenian
translated: 87%
Translate Poedit to Azerbaijani language
Azerbaijani
translated: 87%
Translate Poedit to Bosnian language
Bosnian
translated: 86%
Translate Poedit to Catalan language
Catalan
translated: 88%
Translate Poedit to Croatian language
Croatian
translated: 62%
Translate Poedit to English, United Kingdom language
English, United Kingdom
translated: 86%
Translate Poedit to Estonian language
Estonian
translated: 40%
Translate Poedit to Finnish language
Finnish
translated: 92%
Translate Poedit to Georgian language
Georgian
translated: 30%
Translate Poedit to Greek language
Greek
translated: 57%
Translate Poedit to Hungarian language
Hungarian
translated: 87%
Translate Poedit to Icelandic language
Icelandic
translated: 81%
Translate Poedit to Japanese language
Japanese
translated: 99%
Translate Poedit to Kabyle language
Kabyle
translated: 88%
Translate Poedit to Kazakh language
Kazakh
translated: 92%
Translate Poedit to Korean language
Korean
translated: 99%
Translate Poedit to Latvian language
Latvian
translated: 36%
Translate Poedit to Lithuanian language
Lithuanian
translated: 59%
Translate Poedit to Malay language
Malay
translated: 87%
Translate Poedit to Norwegian Bokmal language
Norwegian Bokmal
translated: 87%
Translate Poedit to Occitan language
Occitan
translated: 89%
Translate Poedit to Persian language
Persian
translated: 42%
Translate Poedit to Polish language
Polish
translated: 87%
Translate Poedit to Punjabi language
Punjabi
translated: 38%
Translate Poedit to Romanian language
Romanian
translated: 44%
Translate Poedit to Serbian (Cyrillic) language
Serbian (Cyrillic)
translated: 87%
Translate Poedit to Slovak language
Slovak
translated: 92%
Translate Poedit to Sorani (Kurdish) language
Sorani (Kurdish)
translated: 43%
Translate Poedit to Tajik language
Tajik
translated: 93%
Translate Poedit to Thai language
Thai
translated: 31%
Translate Poedit to Uzbek language
Uzbek
translated: 88%
Translate Poedit to Vietnamese language
Vietnamese
translated: 93%
Translated, but Needs to be Voted:
Translate Poedit to Albanian language
Albanian
approved: 0%
Translate Poedit to Basque language
Basque
approved: 0%
Translate Poedit to Belarusian language
Belarusian
approved: 0%
Translate Poedit to Bulgarian language
Bulgarian
approved: 0%
Translate Poedit to Chinese Simplified language
Chinese Simplified
approved: 0%
Translate Poedit to Chinese Traditional language
Chinese Traditional
approved: 0%
Translate Poedit to Corsican language
Corsican
approved: 20%
Translate Poedit to Czech language
Czech
approved: 0%
Translate Poedit to Danish language
Danish
approved: 18%
Translate Poedit to Dutch language
Dutch
approved: 0%
Translate Poedit to French language
French
approved: 71%
Translate Poedit to Galician language
Galician
approved: 0%
Translate Poedit to Hebrew language
Hebrew
approved: 0%
Translate Poedit to Indonesian language
Indonesian
approved: 0%
Translate Poedit to Irish language
Irish
approved: 0%
Translate Poedit to Italian language
Italian
approved: 0%
Translate Poedit to Portuguese language
Portuguese
approved: 87%
Translate Poedit to Russian language
Russian
approved: 0%
Translate Poedit to Slovenian language
Slovenian
approved: 0%
Translate Poedit to Spanish language
Spanish
approved: 86%
Translate Poedit to Swedish language
Swedish
approved: 1%
Translate Poedit to Turkish language
Turkish
approved: 0%
Translate Poedit to Ukrainian language
Ukrainian
approved: 0%
Completed:
Translate Poedit to German language
German
approved: 100%
Translate Poedit to Portuguese, Brazilian language
Portuguese, Brazilian
approved: 100%
Source language:

Owner:

419 users participate in this project
Created: 3 years ago
Last Activity: 6 days ago
Last build: 1 month ago