Localization Tips and Product Updates

What’s New at Crowdin: June 2024

13 mins read

Crowdin localization platform product updates June 2024

In June, we introduced screenshot-enhanced translation using multimodal AI models such as GPT-4, potentially improving translation quality for UI projects. We also introduced automatic AI pre-translation and revamped AI management features, including sample prompts and a simplified UI. Improved user management in Crowdin Enterprise now supports bulk operations and detailed role tracking. New APIs and EU data residency capabilities increase flexibility and compliance.

Meeds: Streamlining Translation Management and Community Engagement

5 mins read

Meeds: Streamlining Translation Management and Community Engagement

Meeds is a decentralized platform that uses blockchain technology to manage communities and incentivize engagement. The platform’s mission is to reward community contributions fairly and transparently, enhancing global collaboration and inclusivity.

Patrice Lamarque, Community Lead at Meeds DAO, shared insights into their localization journey and the significant improvements achieved through integrating Crowdin (creating Meeds app).

What’s New at Crowdin: May 2024

11 mins read

Crowdin localization platform product updates May 2024

May 2024 brings exciting updates to Crowdin, enhancing the translation process and user experience. The new Assist feature integrates AI with the Crowdin Editor, allowing for more intuitive and interactive AI-assisted translations. We’ve also introduced the Crowdin Context Harvester CLI, which is basically AI providing a better context for localization keys from your code. Additionally, there are significant improvements to the Translation Memory management page and a new AI/CroQL filtering option in the Editor.

What’s New at Crowdin: April 2024

9 mins read

Crowdin localization platform product updates April 2024

Crowdin’s April 2024 upgrades focus on enhancing localization processes with revamped glossary management, refined AI integration, and improved reporting features. Developers benefit from the newly introduced Crowdin API Client for Go, which simplifies API interaction, and more.

Explore Localization Resources

Get industry insights, practical tips, and draw inspiration. We prepared webinars, e-books, and other content for you.

Check it Out

How to Get the Most from the AI Translations

10 mins read

Crowdin localization platform AI Translation

Accurate translation is essential to facilitate global collaboration. Traditional translation methods often require significant time and resources. Combining Crowdin AI and human translations offers faster and more consistent results. By harnessing the power of AI, you can enhance its translation capabilities and optimize resource allocation.

Discover how AI revolutionizes the localization process and workflow by enhancing translation accuracy through contextual understanding in this article.

How Linearity Achieved Over 50% Time Savings with Crowdin and Storyblok Integration

5 mins read

AI Translation: No Quality Loss. Linearity Systems Content Localization

Linearity, the leading marketing design platform, has elevated its localization game by seamlessly integrating Crowdin and Storyblok. This strategic alliance has not only streamlined their content localization process but has also significantly enhanced efficiency and user experience.

What’s New at Crowdin: March 2024

14 mins read

Crowdin localization platform product updates March 2024

From fresh features like Screens Translation to Crowdin plugin for Figma and AI Assistant updates. Let’s check out Crowdin localization software latest enhancements.

Localizing Svelte Applications with Svelte-i18n and Crowdin

29 mins read

Svelte Localization

The Internet has made the world a global, interconnected village, and the content we produce should reflect this reality. Using internationalization (i18n) and localization (l10n), software developers and digital content creators can translate their content to fit different languages and cultures around the world.

For developers using JavaScript to build web applications, they have plenty of options to choose from. Popular frameworks like React, Angular, Vue, and Svelte, and even newer ones like Solid and Qwik, all have dedicated i18n libraries. In this article, however, we’ll be looking at i18n with Svelte.

What’s New at Crowdin: February 2024

10 mins read

Crowdin localization platform product updates February 2024

Dive into advanced AI translation insights, showcasing up to 96% accuracy with optimized prompts. Welcome Mistral AI, our new AI assistant provider, and explore seamless translation and proofreading tasks. Experience Crowdin Enterprise’s new dark theme for a more comfortable user experience, and boost your localization workflow with custom spellchecks, and fields.

Localization Strategy: 7 Tips

16 mins read

Localization Strategy

In global business, companies have to adjust to different cultures and preferences. Localization strategy is all about tweaking products and services to fit the needs of a new market. It’s super important as businesses grow internationally and want to connect with different groups of people.

This article explains localization strategy and why it’s a big deal in global business. We’ll share seven tips to help companies do localization well, like understanding local cultures, adapting language, and following the rules. These simple tips will allow businesses to do well in global markets.

Localize your content with Crowdin

Want to grow your business faster? Make your content multilingual to reach a wider audience.