Localization Tips and Product Updates - Page 7


How to translate content for iOS, Android, and Web

App stores are available all over the world. Everyone wants their apps to be seen and used by as many people as possible. Because of this, app translation is crucial for every company expanding to new markets.

When creating a multilingual app, you want to ensure it works well across all platforms. Modern projects are often spread across different platforms and built with different stacks. For example, you must translate an app with the same functions for Android, iOS, and the web. In this case, you need a way to localize the same content for different platforms only once.

Multilingual chatbots: why and how to localize

If you sell a product or service online, it’s likely that your customers come from more than just the country where your business is based. If your chatbot can help users with everything from purchasing to getting customer service but only speaks English, you might turn away whole groups of potential customers. It is where a multilingual chatbot comes in.

Multilingual chatbots can help businesses in many ways, from getting more leads to making more sales. But one of the most common ways to use a bot is to give excellent customer service on demand. A multilingual chatbot is a great way to do it if you want to make your business more open and accessible to new markets worldwide.

What’s New at Crowdin Localization Software: August 2022 Roundup

From new Netlify, Vercel, Travis CI, and Circle CI apps and guides to 7 apps that helps you make your chatbot multilingual – here’s our monthly recap on our latest product launches since July. As always, in this article, we’ll look back on the last released apps, guides, and features.

Let’s find out more about how you can automate more developers’ tasks, create a Crowdin app, move projects between groups on Crowdin Enterprise, and more.

How Tomedes localize content with Crowdin

At Tomedes, a translation services agency, Crowdin has been one of the most useful tools for all translation and localization projects. It has allowed the company to work efficiently with our ever-growing community of 20,000 native translators to provide 120+ languages and 950+ language pairs.

This article will focus on how to onboard new vendors in using Crowdin and what features are most helpful when conducting QA management.

Explore Localization Resources

Get industry insights, practical tips, and draw inspiration. We prepared webinars, e-books, and other content for you.

Check it Out
Java localization and internationalization

As an aspiring developer, finding a quick and reliable way to offer your app to the world can be challenging. It is the reason why you have to learn Java i18n and l10n (internationalization and localization).

Using Java, you already have the tools to detect the user’s locale and translate your app accordingly.

Product Localization and Marketing Content Translation

Peter Kovacs is the Director of Global Expansion at Kinsta, a managed WordPress hosting platform operating at the top end of the market, providing fast and stable website and e-commerce platform hosting for over 24,400 companies across the world, with guaranteed uptime.

In this blog, Peter talks about building a global footprint from scratch, being a localization outsider, and how, for Kinsta, it’s tech-enabled humans that rule all the way.

How to Run Multilingual Email Campaigns

Email marketing is a popular way to reach out to potential or current customers and promote your business. You can make international versions of your successful email marketing campaigns with email localization to see if you can get reasonable conversion rates in other markets or try to improve current ones by localizing your email results everywhere.

Email multilingual marketing may seem hard at first, especially if you don’t speak the native language of your audience. In reality, though, it’s not as hard as you might think. Let’s find out in this localization tutorial what email localization is, what it can do for you, and how you can make this process easier and even automate it.

How to Localize Android Apps

Android is used by many people worldwide, so getting Android localization right has become an essential part of making apps.

You might be a beginner developer making your first Android app or an experienced programmer adding to your dozen or so other Android apps. But the main question is: who are you making this app for? This article will help you learn the key steps for the Android localization and reaching new markets.

What’s New at Crowdin: July 2022 Roundup

More apps and connectors for your localization team, a new GraphQL API, and a fresh editor grid view to display more information for translators and proofreaders. In July, we released a lot of updates for you to get your hands on, from new apps like Miro, Appsmith, and Hygraph to features like bundles that allow you to export translations for multiple platforms by generating different files formats.

Let’s dive into the July edition of Crowdin product updates.

How to Implement a Multilingual Marketing Strategy

Multilingual Marketing Strategy: Key Steps

22 mins read

Once your product is localized, your customers might expect other interactions with your brand to be in their native language. That’s the point where you should consider localizing your marketing assets, including your website, emails, blog, store listings, in-app notifications, ad banners, and other user-facing content. Also, the most crucial part of a multilingual marketing approach is figuring out what the client wants and adapting your offer to the needs of each market.

How GrandPad Powers Product Localization with Crowdin

To connect more than 1.4 million seniors, families, friends, and caregivers in all 50 states of the USA and 120 countries worldwide, GrandPad relies on the Crowdin localization management platform. By utilizing a combination of machine engine pre-translation, professional translation services, and content delivery automation, GrandPad has been able to scale its growth while maintaining a personalized approach and close relationship with its customers.

In this article, we’ll cover the story of how GrandPad uses Crowdin to grow their business, succeed in their tablet and two mobile app localization into 30+ languages and launch the product in 120 countries.


Localize your content with Crowdin

Want to grow your business faster? Make your content multilingual to reach a wider audience.