Release notes

September, 21

Crowdin Enterprise In the Source Text Review mode, you can now apply the Advanced Filter to sort out hidden strings and strings with comments or screenshots.

New In the Project Settings (Crowdin) and on the Project Home page (Crowdin Enterprise), translation preview for the key-value formats will also contain string identifiers.


September, 17

Improved Apply Advanced Filter in the Editor to sort translations based on the number of votes it received, as well as find strings with plurals or ICU syntax.


September, 16

Improved Date added to the Translation Memory suggestions in the Editor. When there are two TM suggestions with the same similarity match, you can now select the right one faster.


September, 15

New Cost Estimate reports now also include data on Translation Memory cost savings. This way, you can compare how much the localization will cost with and without reusing the existing translations.

Improved For API 2.0, we’ve extended the response to give you more information on the project tasks. The response now includes information on the assignee, the number of words included in the task, and left to complete.


September, 14

Crowdin Enterprise Fixed Undo option in the Activity tab for TM pre-translate step within your workflow.


September, 11

New One more translation vendor you can assign tasks to is Gengo. You can order both translation and proofreading services.


September, 08

Crowdin Enterprise New app you can connect to sync your source and translated content – Madrill, the Mailchimp add-on.

New You can now publish translated Zendesk articles right away. Simply clear the Push as draft checkbox in the integration settings.

Improved Auto-color theme in the Editor: dark or light mode is enabled based on your OS settings.


September, 04

Improved Configure access permissions for Crowdin Apps you install. You can now select who will have access to them and in which projects to make each app available.


September, 03

New We added the Undo option for file upload. Now you can remove a bundle of mistakenly uploaded files in a click.

Crowdin Enterprise Improved Added a list mode to view more projects at once from your Organization’s Workspace.


September, 02

Improved You can now filter strings based on comments and screenshots as well, right from the Strings tab.


September, 01

New Find strings where source equals translation with the new filter in the Editor.

Crowdin Enterprise Added a new translation agency vendor on Crowdin Enterprise - Gateway Translations.

Improved We redesigned the Integrations tab in Crowdin. Now it’s a grid, instead of a list. So you can see more integrations on one page and scroll less.

New New version of CLI has been released (3.2.2)

Try Crowdin for free today

Join thousands of people already making their products multilingual

Request demo